A単語と文構造 ---英語とスペイン語の共通性---
下の例を見ていただければわかるように、英語とスペイン語は単語や文構造に共通点が多いです。特に単語に関しては日本語→スペイン語よりも英語→スペイン語の辞書の方が圧倒的に便利です。
Ex.
日本語:太郎は今学期、言語を勉強しています
英語 :Taro is studying languages this semester.
スペ語:Taro estudia lenguas este semeste.
◯アメリカ生活、2ヶ月目。
授業が始まって約1ヶ月。振り返ってみれば、平日祝日に関わらず、アメリカ人がパーリナイしている時も、毎日深夜までSchool of Musicの建物にこもって勉強していました。アメリカの不健康な食生活によって太ったお腹をなんとかするために運動する時間さえなかったほどです(笑えない)。そんな感じでずっと勉強に追われていたのですが、僅かにでも「やっていける」と思えた自分がいることも事実です。たしかに、1日50ページ以上もあるReadingを読みきれなかったり、クラスメートの発言が聞き取れなかったり、言いたいことを発言できないことは多々あります。ですが、勉強量を圧倒的に増やした上で、自分ができる限りのことをやっていけば案外認めてもらえるものですし、大量のレポートに関してはオフィスアワーやWriting Centerという機関のサポートをフル活用すれば何とかなります(と信じたい)。
◇ 2015年8月 Get out of your Comfort Zone! 〜アメリカへ〜
こんにちは!8月号です!もう1度言っておきます。8月号です笑。
8/2に18年間過ごした日本をついに出国し、インディアナにやってまいりました!
中高6年間ずっと高層ビルが立ち並ぶ池袋に通学していた身からすると、Middle of nowhereと呼ばれるGreencastleの田舎っぷりには驚かざるを得ません笑。ですが、約1万人の住民の多くが大学関係者であるこの小さな街はすごく落ち着いていて、治安のよい場所です!
では、留学生活最初の1ヶ月目を振り返ります!
1.Summer English Immersion Institute 〜超過密スケジュール〜
他の大学にはあまり見られないことですが、DePauwでは通常のオリエンテーションが始まる前に、留学生の希望者向けにEnglish Immersion Instituteという2週間のサマープログラムが用意されています。私はてっきり、このプログラムは留学生を手取り足取りガイドしてくださる親切なリハビリテーションみたいなものだと思い込んで、気軽な気持ちで参加することを決めました。のちに、そんな自分の考えの甘さをつくづく思い知らされることになろうとは考えてもいなかったのです……。
まずは下のスケジュール表をご覧ください。(読めないかもしれませんが)
2.International Student Orientation
English Instituteが終わると、新たに30人ほどの留学生が加わり、相変わらず休日も与えられないままに留学生のオリエンテーションに移ります。このオリエンテーションでは、ビザや保険についての事務的な説明の他に、留学生同士が仲良くなるためのアクティビティーが(これまた過剰に)用意されています。
◯International Studentsへの強力なサポート
DePauwに来てから約2ヶ月が経つ今、DePauwの1番の魅力と感じるのは留学生への手厚いサポートと、それを支える温かいコミュニティーの存在です。
・上級生からのサポート
DePauwでは、@English Institute TA、AInternational Student Ambassador、BGlobal Partner、CMentorという立場の異なる複数の上級生が細かい心配りで留学生支えてくれます。私を担当してくださっている先輩たちは例外なく親切で優しくて素晴らしい方たちばかり。キャンパスに着いた瞬間から、こうした上級生からのサポートを受けられるということは幸せなことだと思います。
こうして振り返ってみると、降りかかってくるもの全てが刺激的でもあり、タフでもあり、おもしろくもあり…間違いなくこれまでの人生で最も感情が忙しかった1ヶ月でした。そんな濃い1ヶ月を無理やり一言に集約するなら、「マイノリティーである自分と向き合った1ヶ月」と言えると思います。特に最初の2週間は精神的にキツかったのですが、下旬になって少しずつ身の回りの変化を受け止められるようになってきました。大事なことは、自分を閉ざそうとせずに、焦らずに、Get Out of your Comfort Zoneしていくことです。
読んでくださった方々、ありがとうございました!
それではまた!
他のリベラルアーツカレッジと比べた特徴としては、@School of Music(音楽学校)が併設されていること、Aグリークライフ(Sorority/Fraternity)の加入率が高い(約70%)ことなどが挙げられます。特にグリークライフは大きな特徴だと思うので、どこかのタイミングでそれについての記事を書くつもりです。