生徒さんから、「一通り単語集の暗記はしました。英文法も復習しました。でも、TOEFLでReadingが20点（あるいはIELTSでバンド6.5）から伸び悩んでいます」…というご相談を受けます。
原因の一つとして「複雑な構文」に弱い…というのがあります。比較的簡単な英文は難なく訳せても、少し複雑な文章の意味を取るのに時間がかかってしまうのです。そして、実はそこに限って設問になっています（汗）。
これは「自分の知っているパターンの構文」が出てくれば、す～っと読めるのですが、「知らない」構文パターンが出てくると、その文章の単語が全部わかっていても理解不可能になります。
これを克服するには、「自分の知っているパターン構文」を増やしてしていくことが大切です。
たとえば
It was the news that made me happy. をどう訳しますか？
答「私をハッピーにしたのはその知らせだった。」
「it is ～ that …」の強調構文をパッと見抜けますか？ it wasとthatを取ると、The news made me happy. という英文ができます。これが強調構文の見分け方です。訳すときは「（that以下）なのは、（it was以下）だ。」です。
では、このような難易度の高い構文パターンの知識をどのように増やしていけばいいのでしょうか？
それは過去問公式問題集に出てくる文章をしっかりと読めるようにすることです。長文問題を解いてみて、ミスしたところがあったら、本文中に解答の書いてあるところを探します。そして、その場所（文章）をしっかりと訳してみましょう。その文の型（SVOC）を捉えて、分析する…そうすることで「自分の知っている構文パターン」がどんどん増えていきます。構文のインプットも高得点の秘訣です。